人类生存于天地之间,时刻受到宇宙大自然的气场影响。所以,我们的运势与大自然的气场息息相关。中国人讲究天时、地利、人和,就是为了顺应自然,利用天地能量,助旺运势。
中国民间一向有“挑日子”的习俗,即风水学中的“择吉”,此举便是为了顺应大自然规律,遵循天地造化的一种文化。无论是结婚、搬迁、开张、动工等等,中国人都习惯择吉日进行,讨个吉利。择日择吉本质上就是运用阴阳五行的原理,把握天时,顺势而为,趋吉避凶,增旺运势。
Human life is situated between heaven and earth, and are always affected by the aura of the universe. As a result, our luck and fortune are inextricably linked to the particular aura. Chinese people are fastidious in the timing, geographical advantage and human relations, in order to conform to the nature, and use the energy from Heaven and Earth to boost luck.
Date selection, or luck selection in art of Feng Shui, is a custom in Chinese folk for the purpose of conforming the law of nature. Chinese people tend to select the most suitable date for marriage, move, grand opening, renovation, etc., as a token of luck. In essence, the date selection is to seize the timing and momentum, pursue good fortune and avoid disaster, and build a prosperous future based on the principle of Yin and Yang and the Five Elements.